TASKIT DESENVOLVIMENTO Y DISTRIBUICAO DE SOFTWARES LTDA

CONTRATO PRINCIPAL DE SUSCRIPCIÓN “MSA”  

El Acuerdo Marco de Suscripción de TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA (“MSA”), en lo sucesivo denominado “TASKIT”, entra en vigor a partir de la fecha de vigencia de un formulario de pedido firmado aplicable (dicho formulario es un “Formulario de pedido” y dicha fecha es la “Fecha de vigencia”) y se celebra entre TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA Inc., una empresa de São Paulo/SP con sede en Rua Martinico Prado, 167, sala 11, CEP: 01224-011, “TASKIT”), y el cliente establecido en el Formulario de Pedido (“Cliente”) (el “TASKIT”), (el “TASKIT”), y el cliente indicado en el Formulario de Pedido (“Cliente”) (cada uno una “Parte” y, colectivamente, las “Partes”). En caso de inconsistencia o conflicto entre los términos del MSA y los términos de cualquier Formulario de pedido, prevalecerán los términos del Formulario de pedido.  

  

Sección 1. Servicios

“Servicios” significa los productos y servicios solicitados por el Cliente a TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA en línea o mediante un Formulario de pedido que hace referencia a este MSA, ya sea a modo de prueba o pago, y al cual  

TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA proporciona acceso al Cliente. Los Servicios excluyen cualquier producto o servicio proporcionado por terceros, incluso si el Cliente ha conectado dichos productos o servicios a los Servicios. Sujeto a los términos y condiciones de este MSA, TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA pondrá los Servicios a disposición durante el Plazo según lo establecido en un Formulario de pedido.  

  

Sección 2. Tarifas y Pago.  

  2.1. Honorarios.El Cliente pagará las tarifas especificadas en el Formulario de pedido (las “Tarifas”).  

  2.2. Pago; impuestos.  TASKIT facturará las Tarifas al Cliente, dentro de los Servicios o directamente, dentro de los 30 (treinta) días de la Fecha de Entrada en Vigor o de otro modo establecido en el contrato firmado entre TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA y el Cliente. El Cliente pagará todas las Tarifas facturadas dentro de un período neto de treinta (30) días a partir de la fecha de la factura o según lo establecido en el contrato firmado entre TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA y el Cliente. Cualquier pago atrasado puede generar cargos. Las tarifas no incluyen impuestos ni tasas locales, estatales o federales de ningún tipo y dichos impuestos serán asumidos y pagados por el Cliente, todos los precios deben incluir los impuestos aplicables y estos no son responsabilidad de TASKIT, a menos que se establezca lo contrario en el contrato firmado con el Cliente. 

 

Sección 3. Plazo y Terminación.  

3.1. Término.Este MSA comienza en la Fecha de vigencia y permanecerá vigente durante el Plazo inicial y todos los Términos de renovación según se especifica en el Formulario de pedido, a menos que se rescinda de conformidad con esta Sección (el Plazo inicial y todos los Términos de renovación, en conjunto, el “Plazo”).  

3.2. Despido por justa causa.Una Parte podrá rescindir este MSA con causa justificada. Hasta que se rescinda según lo establecido en el presente, este Acuerdo permanecerá vigente mientras una Orden esté vigente y una Orden permanecerá vigente durante el Plazo de los Servicios en Línea o la finalización de los Servicios Profesionales bajo dicha Orden. A MENOS QUE SE ESTABLEZCA EXPRESAMENTE LO CONTRARIO EN UN PEDIDO O SI UNA PARTE PROPORCIONA A LA OTRA NOTIFICACIÓN POR ESCRITO DE NO RENOVACIÓN AL MENOS TREINTA (30) DÍAS ANTES DE LA FECHA DE FINALIZACIÓN DEL PLAZO, EL NÚMERO TOTAL DE UNIDADES COMPRADAS O PROPORCIONADAS O UTILIZADAS DE OTRA MANERA DURANTE EL PLAZO DE CADA SUSCRIPCIÓN DE SERVICIO SE RENOVARÁ AUTOMÁTICAMENTE POR UN PLAZO DE RENOVACIÓN SUCESIVO DE UN (1) AÑO BAJO LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO Y LA ORDEN APLICABLE. Para evitar dudas, cualquier compra o suministro de Servicios sin suscripción o de un solo uso no se renovará automáticamente.  

3.3. Cancelación.Cualquiera de las Partes puede rescindir el MSA y un Formulario de pedido aplicable o cualquiera de las Partes puede rescindir este Acuerdo en su totalidad: (a) mediante notificación por escrito con treinta (30) días de antelación para los Productos y con sesenta (60) días de antelación a la otra Parte si, en el momento de la notificación, no hay Órdenes vigentes; o (b) mediante notificación por escrito a la otra parte si la otra parte incumple alguna obligación importante (excepto con respecto a los Servicios Profesionales) en virtud de este Acuerdo o una Orden y no subsana dicho incumplimiento dentro de los treinta (30) días posteriores a la recepción de la notificación del incumplimiento. Cualquiera de las partes puede rescindir un Servicio Profesional mediante notificación por escrito a la otra parte si la otra parte incumple cualquier obligación material relacionada con los Servicios Profesionales y no subsana dicho incumplimiento dentro de los treinta (30) días posteriores a la recepción de la notificación del incumplimiento. 

3.4. Efecto de la Terminación y Supervivencia. En caso determinación o cancelación de un Formulario de pedido o de este MSA. En caso de rescisión de este Acuerdo por cualquier motivo: (a) todos los Servicios y Pedidos previstos en este Acuerdo se rescindirán; y (b) todos los derechos y obligaciones de las partes en virtud del presente terminarán, excepto lo establecido en la Sección 10.6 (Supervivencia). Si el Cliente rescinde este Acuerdo o un Servicio por un incumplimiento no subsanado por parte de TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA según la Sección 10.2 (Terminación), TaskIT Desenvolvimento e Distribuión de Softwares LTDA emitirá un reembolso de las tarifas pagadas por adelantado que cubren la parte rescindida del Plazo respectivo de cada Servicio más una multa del 20 % por los servicios de reemplazo. Si TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA rescinde este Acuerdo o un Servicio por incumplimiento no subsanado por parte del Cliente según la Sección 10.2, el Cliente pagará cualquier monto pendiente pagadero en virtud de este Acuerdo durante el Plazo aplicable a cualquier Servicio cancelado. Los Servicios Profesionales específicos de un Servicio en línea terminarán tras la terminación de ese Servicio en línea, y el Cliente pagará por los Servicios Profesionales proporcionados hasta la fecha de vigencia de dicha terminación, o pagaderos a partir de entonces. 

Sección 4. Licencia y uso de los servicios. 

4.1. Licencia.TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA otorga al Cliente una licencia y/o servicio no exclusivo, intransferible y no sublicenciable para el producto o servicio 

  

4.2. Usuarios autorizados.El Cliente puede designar y proporcionar acceso a una cuenta en los Servicios a sus empleados (o sus afiliados corporativos), contratistas independientes u otros agentes (cada uno un “Usuario Autorizado”) hasta el número de “puestos” establecidos en el Formulario de Pedido (ilimitados si no se especifica en el Formulario de Pedido). Cada cuenta solo puede ser utilizada por un único Usuario Autorizado individual, y se le puede cobrar al Cliente por puestos adicionales (si corresponde), o TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA puede rescindir el MSA con causa justificada si se elude este requisito. El Cliente es responsable de todo uso y mal uso de los Servicios por parte de las cuentas de Usuarios autorizados y del cumplimiento de este MSA por parte de cualquier Usuario autorizado, y las referencias al Cliente en este documento se considerarán aplicables a los Usuarios autorizados según sea necesario y aplicable. El Cliente se compromete a notificar inmediatamente a TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA de cualquier acceso o uso no autorizado del que tenga conocimiento.  

  

4.3. Usos prohibidos.El Cliente y los Usuarios Autorizados no podrán: (a) “enmarcar”, distribuir, revender o permitir el acceso a los Servicios por parte de terceros que no sean para los fines previstos; (b) utilizar los Servicios de una manera que no cumpla con las leyes federales, estatales y locales aplicables; (c) interferir con los Servicios o interrumpir el acceso de cualquier otro usuario al Servicio de Suscripción; (d) realizar ingeniería inversa, intentar obtener acceso no autorizado al Servicio, intentar descubrir el código fuente o la estructura subyacente, o copiar o intentar copiar los Servicios; (e) transferir conscientemente a los Servicios cualquier contenido o dato que sea difamatorio, acosador, discriminatorio, que infrinja derechos de propiedad intelectual de terceros o ilegal; (f) transferir a los Servicios o utilizar de otro modo en los Servicios cualquier rutina, dispositivo, código, explotación u otra característica no divulgada que esté diseñada para eliminar, deshabilitar, interferir o dañar cualquier software, programa, datos, dispositivo, sistema o servicio, o que esté destinado a proporcionar acceso no autorizado o producir modificaciones no autorizadas; o (g) utilizar cualquier robot, araña, herramienta de raspado o extracción o mecanismo similar en relación con los Servicios.  

  

Sección 5. Confidencialidad.Tal como se utiliza en este documento, la “Información Confidencial” de una Parte (la “Parte Reveladora”) significa toda la información financiera, técnica o comercial de la Parte Reveladora que la Parte Reveladora designa como confidencial en el momento de la divulgación a la otra Parte (la “Parte Receptora”) o que la Parte Receptora debe entender razonablemente que es confidencial en función de la naturaleza de la información o las circunstancias que rodean su divulgación. Para mayor claridad, las Partes reconocen que la Información Confidencial incluye los términos y condiciones de este MSA. Excepto lo expresamente permitido en este MSA, la Parte Receptora no divulgará, duplicará, publicará, transferirá ni pondrá a disposición de ninguna otra manera la Información Confidencial de la Parte Divulgadora, en ninguna forma, a ninguna persona o entidad sin el consentimiento previo por escrito de la Parte Divulgadora. La Parte Receptora no utilizará la Información Confidencial de la Parte Divulgadora excepto para cumplir con sus obligaciones bajo este Acuerdo, obligaciones que incluyen, en el caso de TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA, la prestación de los Servicios. Sin perjuicio de lo anterior, la Parte Receptora puede divulgar Información Confidencial en la medida requerida por la ley, siempre que la Parte Receptora: (a) notifique previamente por escrito a la Parte Divulgadora de dicha divulgación para darle a la Parte Divulgadora una oportunidad razonable de comparecer, impugnar y obtener una orden de protección u otra compensación adecuada con respecto a dicha divulgación (si dicha notificación no está prohibida por la ley aplicable); (b) utilizar esfuerzos diligentes para limitar la divulgación y obtener un tratamiento confidencial o una orden de protección; y (c) permitir que la Parte Reveladora participe en el proceso. Además, la Información Confidencial no incluye ninguna información que: (i) sea o llegue a ser generalmente conocida por el público sin que la Parte Receptora haya incumplido alguna obligación contraída con la Parte Reveladora; (ii) hayan sido desarrollados de forma independiente por la Parte Receptora sin que la Parte Receptora haya incumplido alguna obligación contraída con la Parte Reveladora; o (iii) se recibe de un tercero que ha obtenido dicha Información Confidencial sin que ningún tercero haya incumplido alguna obligación contraída con la Parte Reveladora.  

  

Sección 6. Prácticas de datos.

 

6.1.Definiciones.“Datos de Servicio” significa un subconjunto de Información Confidencial compuesto por datos electrónicos, textos, mensajes, comunicaciones u otros materiales enviados y almacenados en los Servicios por el Cliente en relación con el uso de los Servicios. Los Datos de servicio pueden incluir, entre otros, cualquier información relacionada con una persona física identificada o identificable (“sujeto de datos”), donde una persona física identificable es aquella que puede identificarse, directa o indirectamente, en particular mediante referencia a un identificador como un nombre, número de identificación, datos de ubicación, un identificador en línea o uno o más factores específicos de la identidad física, fisiológica, mental, económica, cultural o social de esa persona física (dicha información, “Datos personales”). Los Datos de Servicio no incluyen métricas e información sobre el uso de los Servicios por parte del Cliente, incluida información sobre cómo los Usuarios Autorizados usan los Servicios (dicha información, “Datos de Uso”).  

  

6.2. Propiedad.El Cliente continuará manteniendo sus derechos de propiedad sobre todos los Datos de Servicio procesados ​​bajo este MSA y TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA será propietario de todos los Datos de Uso.  

  

6.3. Uso de datos porTaskIT Desarrollo y Distribución de Software LTDA. TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA Sin perjuicio de cualquier otra disposición de este Acuerdo, TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA procesa los datos técnicos, estadísticos, aprendidos u otros datos de uso, y la información de pago, facturación, perfil u otra información de la cuenta y no son Contenido del Cliente. De acuerdo con las leyes de protección de datos aplicables, TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA notificará a los Usuarios individuales de suAviso de privacidadpublicado (disponible en el Sitio) y procesará los datos personales del Usuario recopilados por TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA (incluidos los datos de uso y la información de la cuenta) como controlador de datos de acuerdocon elAviso de privacidad: 

  

6.3.1. Operación de los Servicios.TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA puede recibir, recopilar, almacenar y/o procesar Datos de Servicio en función del interés legítimo de TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA en operar los Servicios. Por ejemplo, TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA puede recopilar Datos personales (como nombre, número de teléfono o información de tarjeta de crédito) a través del proceso de activación de la cuenta. TaskIT Desarrollo y Distribución de Software LTDA‘También puede utilizar los Datos del Servicio de forma anónima, como convertirlos a un valor numérico, para entrenar modelos de aprendizaje automático para admitir ciertas características y funcionalidades dentro de los Servicios.  

  

6.3.2. Comunicaciones. ELTaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA podrá comunicarse con el Cliente o Usuarios Autorizados (i) para enviarle información sobre productos y ofertas promocionales o (i) sobre los Servicios en general. Si el Cliente o un Usuario Autorizado no desea recibir dichas comunicaciones, el Cliente puede enviar un correo electrónico aprivacidad@TASKIT.com.br. El Cliente y los Usuarios Autorizados necesarios siempre recibirán los mensajes transaccionales que sean necesarios para TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA.‘sproporcionar los Servicios (como avisos de facturación y notificaciones de uso de productos).  

  

6.3.3. Mejora de Servicios.TASKIT puede recopilar y contratar proveedores de análisis externos para recopilar Datos de uso para desarrollar nuevas funciones, mejorar funciones existentes o informar estrategias de ventas y marketing basadas en el interés legítimo de TASKIT en mejorar los Servicios. Cuando TASKIT utiliza Datos de uso, cualquier Dato personal que se haya incluido en los Datos de servicio debe anonimizarse y/o agregarse de tal manera que ya no constituya Datos de servicio o Datos personales según las leyes de protección de datos aplicables. Dichos proveedores de análisis externos no compartirán ni divulgarán Datos de uso, aunque TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDApuede poner a disposicióndivulgar públicamente los Datos de uso de vez en cuando.  

  

6.3.4. Conexión a servicios de terceros.Es posible que el Cliente desee conectar servicios de terceros a los Servicios (por ejemplo, conectar nuestros productos y/o servicios al servicio de inicio de sesión único del Cliente para verificar el estado de 2FA de los empleados del Cliente). Cuando el Cliente utiliza un servicio de terceros para conectarse a nuestros productos y/o servicios‘, inicia sesión en los Servicios a través de un servicio de autenticación de terceros o proporciona de otro modo a TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA‘acceso a información de un servicio de terceros, TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA puede obtener otra información, incluidos Datos personales, de estos terceros y combinar este Servicio o Datos de uso en función del interés legítimo de TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA.‘ en proporcionar al Cliente funcionalidad que respalde los Servicios. Cualquier acceso que TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA pueda recibir a dicha información desde un servicio de terceros será siempre de acuerdo con las características y funcionalidades, particularmente en lo que respecta a la autorización, de dicho servicio. Autorizando a TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA‘ para conectarse con un servicio de terceros, el Cliente autoriza a TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA‘ para acceder y almacenar cualquier información proporcionada a TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA‘ por ese servicio de terceros, y para usar y divulgar esa información de acuerdo con este MSA.  

  

6.3.5. Proveedores de servicios de terceros.El Cliente acepta que TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA puede proporcionar Datos de servicio y Datos personales a proveedores de servicios externos autorizados, solo en la medida necesaria para proporcionar, proteger o mejorar los Servicios. Estos proveedores de servicios externos solo tendrán acceso a los Datos de servicio y a los Datos personales según sea razonablemente necesario para proporcionar los Servicios y estarán sujetos a (a) obligaciones de confidencialidad que sean comercialmente razonables y sustancialmente consistentes con los estándares descritos en este MSA; y (b) su aceptación de cumplir con las restricciones de transferencia de datos aplicables a los Datos personales como se establece a continuación. 6.4. Protección de datos de servicio. (i) TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA no venderá, alquilará ni arrendará Datos de servicio a terceros, y no compartirá Datos de servicio con terceros, excepto según lo permita este MSA y para proporcionar, proteger y respaldar los Servicios. (ii) TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA mantendrá salvaguardias administrativas, físicas y técnicas apropiadas y comercialmente razonables (especialmente para una empresa del tamaño e ingresosdesdeTaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA) para proteger la seguridad, confidencialidad e integridad de los Datos del Servicio.  

  

Sección 7. Prácticas de Privacidad.    

7.1. Política de privacidad.TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA opera los Servicios y, según corresponda, procesa Datos Personales, de acuerdo con la política de privacidad disponible en https:www.TASKIT.com.br/cancelamentos ohttps://www.TASKIT.com.br/privacidade 

 

7.1. Cliente como Responsable.En la medida en que los Datos de servicio constituyan Datos personales, las Partes acuerdan que el Cliente determina el propósito y los medios de procesar dichos Datos personales, y TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA procesa esta información en nombre del Cliente.  

  

7.2. Alojamiento y Procesamiento. ELa menos que TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA acuerde específicamente lo contrario, Los datos del servicio pueden estar alojados en TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA., o por sus respectivos proveedores de servicios externos autorizados, en los Estados Unidos, Brasil o Europa, o en otros lugares del mundo. Al proporcionar los Servicios, TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA contratará entidades para procesar los Datos del servicio, incluidos, entre otros, cualquier Dato personal contenido en los Datos del servicio de acuerdo con este MSA, en los Estados Unidos y otros países y territorios.  

  

7.3. Subprocesadores.El Cliente reconoce y acepta que TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA‘ puede utilizar procesadores de datos de terceros contratados por TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA“que reciben Datos de Servicio de TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA” para procesar los Datos de Servicio en nombre de TaskIT Desenvolvimento e Distribuión de Softwares LTDA”.procesadores de datos de terceros contratados por TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA que reciben Datos de Servicio de TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA para procesarlos en nombre del Cliente y de acuerdo con las instrucciones del Cliente (según lo comunicado por TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA) y los términos de su subcontrato escrito (los “Subprocesadores”). Estos Subprocesadores pueden acceder a los Datos del servicio para proporcionar, proteger y mejorar los Servicios. TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA será responsable de los actos y omisiones de los Subprocesadores en la misma medida que TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA sería responsable si TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA estuviera realizando los servicios directamente bajo los términos de este MSA. Los nombres y ubicaciones de todos los Subprocesadores actuales utilizados para procesar Datos personales en virtud de este MSA, si los hubiera, se establecen en la Política de privacidad.  

 

Sección 8. Derechos de Propiedad Intelectual.

Cada Parte conservará todos los derechos, títulos e intereses sobre cualquier patente, invención, derecho de autor, marca registrada, nombre de dominio, secreto comercial, know-how y cualquier otra propiedad intelectual y/o derecho de propiedad (“Derechos de propiedad intelectual”), y TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA, en particular, conservará exclusivamente dichos derechos sobre los Servicios y todos los componentes o utilizados para proporcionar los Servicios. El Cliente proporciona a TaskIT Desenvolvimento e Distribução de Softwares LTDA una licencia totalmente paga, libre de regalías, mundial, transferible, sublicenciable (a través de múltiples niveles), asignable, irrevocable y perpetua para implementar, usar, modificar, explotar comercialmente, incorporar a los Servicios o utilizar de otro modo cualquier sugerencia, solicitud de mejora, recomendación u otros comentarios que TaskIT Desenvolvimento e Distribução de Softwares LTDA reciba del Cliente, sus agentes o representantes, Usuarios autorizados u otros terceros. partes que actúan en nombre del Cliente; y TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA también se reserva el derecho de solicitar protección de propiedad intelectual para cualquier característica, funcionalidad o componente que pueda basarse o que haya sido iniciado por dichas sugerencias, solicitudes de mejora, recomendaciones u otros comentarios.  

 

Sección 9. Declaraciones, Garantías y Descargos de Responsabilidad.  

  

9.1. Autoridad.Cada Parte declara que ha celebrado válidamente este MSA y que tiene el poder legal para hacerlo.  

9.2. Garantías.TaskIT Desenvolvimento e Distribuição de Softwares LTDA garantiza que, durante un Plazo aplicable de 12, 24 o 36 meses. Por cualquier incumplimiento de una garantía en esta sección, los recursos exclusivos del Cliente son los descritos en la Sección 3 (Término y Terminación) de este documento.  

9.3. Descargos de responsabilidad. EXCEPTO LO ESTABLECIDO ESPECÍFICAMENTE EN ESTA SECCIÓN Y EN CUALQUIER ACUERDO DE NIVEL DE SERVICIO APLICABLE, LOS SERVICIOS, INCLUYENDO TODOS LOS COMPONENTES DEL SERVIDOR Y DE LA RED, SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY. Y TASKIT RENUNCIA EXPRESAMENTE A TODAS Y CUALQUIER GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, TÍTULO, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NO INFRACCIÓN. EL CLIENTE RECONOCE QUE TASKIT NO GARANTIZA QUE LOS SERVICIOS SERÁN ININTERRUMPIDOS, OPORTUNOS, SEGUROS, LIBRES DE ERRORES O LIBRES DE VIRUS U OTRO SOFTWARE MALICIOSO, Y NINGUNA INFORMACIÓN O CONSEJO OBTENIDO POR EL CLIENTE DE TASKIT O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS CREARÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO SE ESTABLEZCA EXPRESAMENTE EN ESTE MSA. LAS PARTES TAMBIÉN ACEPTAN QUE TASKIT NO TENDRÁ OBLIGACIÓN NI RESPONSABILIDAD POR LOS DIVERSOS PROGRAMAS DE CUMPLIMIENTO DEL CLIENTE Y QUE LOS SERVICIOS, EN LA MEDIDA QUE CORRESPONDAN, SON SÓLO HERRAMIENTAS PARA AYUDAR AL CLIENTE A CUMPLIR LAS DIVERSAS OBLIGACIONES DE CUMPLIMIENTO DE LAS CUALES ES EL ÚNICO RESPONSABLE.  

  

Sección 10. Indemnización.  

10.1. Compensación por TASKIT.TASKIT indemnizará y eximirá de responsabilidad al Cliente frente a cualquier reclamo de terceros contra el Cliente que alegue que el uso de un Servicio por parte del Cliente, según lo permitido por este MSA, infringe o se apropia indebidamente de una patente, derecho de autor, marca comercial o secreto comercial válido de un tercero (un “Reclamo de propiedad intelectual”). TASKIT defenderá, a su cargo, dicha Reclamación de propiedad intelectual y pagará los daños y perjuicios finalmente otorgados al Cliente en relación con el mismo, incluidos los honorarios y gastos razonables de los abogados contratados por TASKIT para dicha defensa, siempre que (a) el Cliente notifique de inmediato a TASKIT de la amenaza o aviso de dicha Reclamación de propiedad intelectual; (b) TASKIT tendrá control y autoridad únicos y exclusivos para seleccionar un abogado defensor y defender y/o resolver cualquier Reclamo de propiedad intelectual (sin embargo, TASKIT no resolverá ni comprometerá ningún reclamo que resulte en responsabilidad o admisión de cualquier responsabilidad por parte del Cliente sin el consentimiento previo por escrito); y (c) el Cliente coopera plenamente con TASKIT en relación con el mismo. Si el uso de un Servicio por parte del Cliente se ha convertido, o, en opinión de TASKIT, es probable que se convierta en objeto de cualquier Reclamación de propiedad intelectual, TASKIT puede, a su discreción y a su cargo, (i) obtener para el Cliente el derecho a continuar usando los Servicios como se establece en este documento; (ii) reemplazar o modificar un Servicio para que no sea infractor; o (iii) si las opciones (i) o (ii) no son comercialmente razonables o viables, según lo determine TASKIT, cancelar la suscripción del Cliente a los Servicios y reembolsar, de forma prorrateada, cualquier tarifa pagada previamente a TASKIT por la correspondiente parte no utilizada del Plazo para dichos Servicios. TASKIT no tendrá ninguna responsabilidad u obligación en virtud de esta Sección con respecto a cualquier Reclamo de propiedad intelectual si dicho reclamo es causado en su totalidad o en parte por (x) el cumplimiento de TASKIT con los diseños, datos, instrucciones o especificaciones proporcionadas por el Cliente; (y) la modificación de los Servicios por parte de cualquier persona que no sea TASKIT o el uso de los Servicios en violación de (i) este MSA, (ii) las instrucciones escritas proporcionadas por TASKIT o (iii) las características del producto de los Servicios; o (z) la combinación, operación o uso de los Servicios con otro hardware o software donde un Servicio, por sí solo, no constituiría una infracción. Las disposiciones de esta Sección establecen la responsabilidad única, exclusiva y total de TASKIT ante el Cliente y constituyen el único recurso del Cliente con respecto a una Reclamación de propiedad intelectual presentada por motivo del acceso o uso de un Servicio por parte del Cliente, los agentes del Cliente o los Usuarios autorizados.  

 

10.2. Compensación al cliente.El Cliente indemnizará y eximirá a TASKIT de cualquier reclamación de terceros (a) que surja o esté relacionada con el uso de un Servicio por parte del Cliente, los agentes del Cliente o los Usuarios autorizados en violación de este MSA; o (b) alegar que los Datos de servicio al cliente infringen o se apropian indebidamente de una patente, derecho de autor, marca registrada o secreto comercial válido de otra parte; siempre que (i) TASKIT notifique de inmediato al Cliente de la amenaza o notificación de dicho reclamo; (ii) El Cliente tendrá control y autoridad únicos y exclusivos para seleccionar un abogado defensor y defender y/o resolver cualquier reclamo (sin embargo, el Cliente no resolverá ni comprometerá ningún reclamo que resulte en responsabilidad o admisión de cualquier responsabilidad por parte de TASKIT sin el consentimiento previo por escrito); y (iii) TASKIT coopera plenamente en relación con el mismo.  

 

SECCIÓN 11. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD.BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA Y BAJO NINGUNA TEORÍA JURÍDICA (YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA O DE OTRA MANERA), CUALQUIERA DE LAS PARTES DE ESTE MSA, O SUS AFILIADOS, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, PROVEEDORES DE SERVICIOS, PROVEEDORES O LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES ANTE LA OTRA PARTE O CUALQUIER AFILIADO POR CUALQUIER PÉRDIDA. GANANCIAS, PÉRDIDA DE VENTAS O DE NEGOCIO, PÉRDIDA DE DATOS (PÉRDIDA DE DATOS DURANTE LA TRANSMISIÓN A TRAVÉS DE LOS SISTEMAS DEL CLIENTE O A TRAVÉS DE INTERNET SIN CULPA DE TAREA, INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO, PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD, COSTOS DE COBERTURA O REEMPLAZO, O POR CUALQUIER TIPO DE DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR, CONSECUENCIAL O PUNITIVO PÉRDIDA O DAÑO, O CUALQUIER OTRA PÉRDIDA O DAÑO INDIRECTO INCURRIDO POR LA OTRA PARTE O CUALQUIER AFILIADO EN RELACIÓN CON ESTE MSA O LOS SERVICIOS, INDEPENDIENTEMENTE DE SI DICHA PARTE HA SIDO INFORMADA DE LA POSIBILIDAD DE EN NINGÚN CASO TALES DAÑOS O QUE PODRÍAMOS HABER PROPORCIONADO EN CONTRA DE LA OTRA PARTE QUE SURJAN DE ESTE MSA O DE LOS SERVICIOS EN NINGÚN CASO EXCEDERÁN LA RECIBO DE DICHOS DAÑOS NOTIFICACIÓN POR ESCRITO DEL CLIENTE DE UN PRESUNTO INCUMPLIMIENTO DE ESTA GARANTÍA, TASKIT UTILIZARÁ ESFUERZOS COMERCIALMENTE RAZONABLES PARA SOLUCIONAR O CORREGIR EL INCUMPLIMIENTO, SI TASKIT NO SOLUCIONA O CORRIGE EL INCUMPLIMIENTO DENTRO DE LOS TREINTA (30) DAÑOS. DÍAS DESPUÉS DE RECIBIR DICHA NOTIFICACIÓN, EL CLIENTE PUEDE TERMINAR LOS SERVICIOS DE SUSCRIPCIÓN CORRESPONDIENTES Y TASKIT EMITIRÁ UN REEMBOLSO DE LAS TARIFAS PREPAGADAS QUE CUBREN LA PARTE TERMINADA DE DICHOS SERVICIOS DE SUSCRIPCIÓN SIN PESAR DE LO ANTERIOR, ESTA GARANTÍA NO SE APLICARÁ A NINGUNA FALLA QUE RESULTE DE DEFECTO O MODIFICACIÓN DE UN SERVICIO DE SUSCRIPCIÓN. LA SUSCRIPCIÓN CAUSADA O REALIZADA POR EL CLIENTE, CUALQUIER USUARIO O CUALQUIER PERSONA QUE ACTÚE BAJO LA DIRECCIÓN DEL CLIENTE. ESENCIAL DE ESTA SECCIÓN Y LAS OBLIGACIONES DE INDEMNIZACIÓN DE LAS PARTES ES DISTRIBUIR LOS RIESGOS BAJO ESTE MSA ENTRE LAS PARTES Y LIMITAR LA RESPONSABILIDAD POTENCIAL DADA LAS TARIFAS, QUE HABRÍAN SIDO SUSTANCIALMENTE MÁS ALTAS. SI TASKIT ASUMIÓ CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD APARTE DE LA ESTABLECIDA AQUÍ POR TASKIT, SE BASÓ EN ESTAS LIMITACIONES PARA DETERMINAR SI SE PROPORCIONA AL CLIENTE LOS DERECHOS A ACCEDER Y UTILIZAR LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS EN ESTE MSA.  

  

Sección 12. Varios.  

12.1. Contrato completo.Este MSA y los Formularios de pedido aplicables constituyen el acuerdo completo y reemplazan todos los acuerdos anteriores entre TASKIT y el Cliente con respecto al tema del presente.  

 

12.2. Asignación.Cualquiera de las Partes podrá, sin el consentimiento de la otra Parte, ceder este MSA a cualquier filial o en relación con cualquier fusión, cambio de control o venta de todos o sustancialmente todos los activos de esa Parte, siempre que (1) la otra Parte reciba notificación previa de dicha cesión y (2) cualquier sucesor acepte cumplir con sus obligaciones en virtud de este MSA. Sujeto a las restricciones anteriores, este MSA será totalmente vinculante, redundará en beneficio de las Partes y sus respectivos sucesores y cesionarios y será ejecutable por ellas.  

 

12.3. Divisibilidad.Si un tribunal de jurisdicción competente determina que alguna disposición de este MSA es inaplicable, dicha disposición será modificada por el tribunal e interpretada de manera que se ajuste mejor a la disposición original en la mayor medida permitida por la ley, y las disposiciones restantes de este MSA permanecerán en vigor.  

 

12.4. Relación de las Partes.Las Partes son contratistas independientes. Este MSA no crea una relación de sociedad, franquicia, empresa conjunta, agencia, fiduciaria o laboral entre las Partes.  

  

12.5. Advertencias.Todos los avisos proporcionados por TASKIT al Cliente en virtud de este MSA pueden entregarse por escrito (a) mediante un servicio de entrega al día siguiente reconocido a nivel nacional (“Mensajería”) o por correo de EE. UU./Brasil/Europa a la dirección de contacto proporcionada por el Cliente en el Formulario de pedido; o (b) correo electrónico a la dirección de correo electrónico proporcionada al propietario de la cuenta del Cliente. El Cliente deberá notificar a TASKIT por escrito, por Courier o por correo postal desde EE.UU./Brasil/Europa, a Rua Martinico Prado, 167 sala 11, São Paulo/SP, CEP: 01224-011. Se considerará que todas las notificaciones se han entregado inmediatamente después de la entrega por correo electrónico o, si se entregan de otro modo, en la fecha más temprana de recepción o dos (2) días hábiles después de haber sido depositadas en el correo o un servicio de mensajería según lo permitido anteriormente.  

  

12.6. Ley Aplicable, Jurisdicción, Lugar.Este MSA se regirá por las leyes del Estado de São Paulo, sin referencia a principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa que surja de este MSA debe resolverse en un tribunal de jurisdicción general en Brasil, en São Paulo. El Cliente acepta expresamente someterse a la jurisdicción personal exclusiva de dichos tribunales con el fin de resolver cualquier disputa relacionada con este MSA o el acceso o uso de los Servicios por parte del Cliente, sus agentes o Usuarios autorizados.  

  

12.7. Cumplimiento de exportaciones.Los Servicios y otro software o componentes de los Servicios que TASKIT pueda proporcionar o poner a disposición del Cliente están sujetos a las leyes de control de exportaciones y sanciones económicas de los Estados Unidos, administradas y aplicadas por la Oficina de Control y Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos. El Cliente acepta cumplir con todas las leyes y regulaciones relacionadas con el acceso y uso de los Servicios. El Cliente no accederá ni utilizará los Servicios si el Cliente o cualquier Usuario autorizado se encuentra en cualquier jurisdicción en la que la prestación de los Servicios, software u otros componentes esté prohibida por las leyes o regulaciones de EE. UU. u otras leyes o regulaciones aplicables (una “Jurisdicción prohibida”) y el Cliente no brindará acceso a los Servicios a ningún gobierno, entidad o individuo ubicado en ninguna Jurisdicción prohibida. El Cliente declara y garantiza que (a) no está incluido en ninguna lista del gobierno de EE. UU. de personas o entidades a las que se les prohíbe recibir exportaciones de EE. UU. o realizar transacciones con cualquier persona de EE. UU.; (b) no es un ciudadano o una empresa registrada en ninguna Jurisdicción Prohibida; (c) no permitirá que ninguna persona bajo su control acceda o utilice los Servicios en violación de cualquier embargo de exportación de los Estados Unidos o cualquier otra jurisdicción aplicable. (c) no permitirá que ninguna persona bajo su control acceda o utilice los Servicios en violación de cualquier embargo, prohibición o restricción de exportación aplicable de los Estados Unidos o de cualquier otro país; y (d) cumplir con todas las leyes aplicables con respecto a la transmisión de datos técnicos exportados desde los Estados Unidos y los países en los que se encuentran él y los Usuarios autorizados.  

  

12.8. Anticorrupción.El Cliente acepta que no ha recibido ni se le ha ofrecido ningún soborno, comisión ilegal, pago, obsequio o cosa de valor ilegal o inapropiado de ningún empleado o agente de TASKIT en relación con este MSA. Los obsequios y entretenimiento razonables proporcionados en el curso normal del negocio no violan la restricción anterior. Si el Cliente tiene conocimiento de cualquier violación de la restricción anterior, hará todos los esfuerzos razonables para notificar inmediatamente a TASKIT. 

  

12.9. Publicidad y Márketing.TASKIT puede usar el nombre, el logotipo y las marcas comerciales del Cliente solo para identificarlo como cliente de TASKIT en el sitio web de TASKIT y otros materiales de marketing y de acuerdo con las pautas de uso de marcas comerciales del Cliente si el Cliente proporciona las mismas a TASKIT. TASKIT puede compartir información agregada y/o anónima sobre su uso de los Servicios con terceros con fines de marketing para desarrollar y promover los Servicios. TASKIT nunca divulgará información agregada y/o anónima a terceros de una manera que pueda identificar al Cliente como la fuente de la información o a los Usuarios autorizados u otros personalmente.  

  

12.10. Cambios.TASKIT puede cambiar este MSA de vez en cuando, en cuyo caso el nuevo MSA reemplazará a las versiones anteriores. TASKIT notificará al Cliente al menos diez (10) días antes de la fecha de vigencia de cualquier cambio y TASKIT podrá considerar el uso continuado de los Servicios por parte del Cliente después de la fecha de vigencia de dicho cambio como consentimiento a dicho cambio. El hecho de que TASKIT no aplique, en cualquier momento, cualquier disposición de este Acuerdo no constituye una renuncia a esa disposición ni a cualquier otra disposición de este Acuerdo. 

Rolar para cima
ISO/IEC 27001:2022 Sistema de Gestão da Segurança da Informação certificado pela BSI · Certificado IS 817792 · válido até 2028